🌟 마음(을) 잡다[다잡다]
1. 흐트러진 생각을 집중하다.
1. HOLD[HOLD TIGHLY] ONE'S MIND: To concentrate one's distracted mind.
-
슬럼프에 빠졌던 김 대리는 여행을 다녀온 후 마음을 다잡고 새로운 마음으로 다시 일을 시작했다.
After the trip, kim, who was in a slump, settled down and started working again with a new mind. -
♔
이번 학기에는 정말 마음 잡고 공부 좀 해야겠어.
I really need to settle down and study this semester.
♕
그래? 성적이 얼마나 오를지 지켜봐야겠네.
Yeah? we'll have to wait and see how high our grades will go.
![마음(을) 잡다[다잡다]: hold[hold tighly] one's mind,心を入れ替える,saisir (ou ressaisir) son cœur,agarrar el corazón,يمسك قلبه,сэтгэлээ чангалах,lấy lại tinh thần, tập trung lại,(ป.ต.)จับใจ ; ตั้งอกตั้งใจ, ปรับตัวปรับใจ,,взять себя в руки; прийти в себя,安心；定下心来,](https://thx.sfo2.cdn.digitaloceanspaces.com/wr/coverimages/bm_11/20911_마음(을) 잡다[다잡다]_11.jpg)
• 감정, 기분 표현하기 (191) • 영화 보기 (8) • 보건과 의료 (204) • 주말 및 휴가 (47) • 종교 (43) • 외양 (97) • 건축 (43) • 철학·윤리 (86) • 교육 (151) • 지리 정보 (138) • 약속하기 (4) • 시간 표현하기 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 요일 표현하기 (13) • 대중 매체 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 정치 (149) • 소개하기(자기소개) (52) • 집안일 (41) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 병원 이용하기 (10) • 문화 차이 (52) • 과학과 기술 (91) • 역사 (92) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인간관계 (255) • 감사하기 (8) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 취미 (103) • 초대와 방문 (28)
